入門知識
紅茶名詞一點通:老欉、鑽級、臺茶幾號怎麼看
茶包裝上的名詞看起來專業,其實多數都有明確定義。這篇挑最常遇到的五個,一次講明白,下次買茶就不會被名詞牽著走。
臺茶18號、臺茶8號:品種的身分證
「臺茶○號」是農業部茶及飲料作物改良場育種命名的編號。臺茶18號就是紅玉——以緬甸大葉種為母、台灣野生山茶為父雜交育成,1999 年命名,特色是天然肉桂香與淡淡薄荷香,合稱「臺灣香」。臺茶8號是阿薩姆,從印度 Jaipuri 大葉種單株選拔,1973 年命名,滋味濃稠醇厚、帶淡淡麥芽香。看到編號,就知道品種來歷可考。
老欉:沒有官方年份,靠店家誠實
「老欉」指樹齡夠老的茶樹,但台灣目前沒有官方認定的樹齡標準。日月潭一帶的老欉多是日治時期種下的阿薩姆,至今數十年。負責任的店家會交代背景脈絡,而不是只丟一個很大的年份數字——我們站上的老欉也只這樣寫,原因在〈老欉是什麼〉有完整說明。
鑽級:我們的品質分級,不是品種
本站的「鑽級」是鼎崴自家的精選分級:同一品種裡挑香氣與滋味表現最好的一批,裝進彩盒。看到「鑽級紅玉」,意思是紅玉裡的精選批,不是另一個品種。
原葉、袋茶、經濟包:型態名詞
- 原葉:完整或條索狀的茶葉,需茶具沖泡,風味最完整。
- 袋茶:茶菁切製後分裝小袋,方便與冷泡取向,好的袋茶與原葉同產區。
- 經濟包:茶一樣、包裝簡省,自用最划算的買法。
名詞看懂了,挑茶就回到兩件事:品種對不對味、型態合不合生活。需要幫忙配,用幫我找茶三個問題就好。


